O apartamento Les Reperes - Condos fica a 2 km de Pistas de Esqui de Mont Orford e oferece várias comodidades, tais como terapia de spa e campo de golfe. Mille-Isles fica a 167 km de apartamento, e Parque Nacional de Mont Orford pode ser alcançado em 5 minutos de carro.
O centro de Orford está a cerca de 3 km do local.
Este apartamento inclui área de estar, TV e uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, bem como cozinha totalmente equipada com chaleira elétrica, forno e aparelhos de cozinha.
A 10 minutos a pé para a estação de teleférico 1-Quad Giroux Est. Como um benefício adicional, os hóspedes de Les Reperes - Condos podem desfrutar de piscina aquecida.